-
1 гессенская муха
гессенская муха
Двукрылое насекомое из семейства галлиц (Cecidomyiidae), распространенное практически во всем Северном полушарии; является объектом популяционно-генетического анализа, используется при картировании генов и др.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гессенская муха
-
2 гессенская муха
Entomology: Hessian fly -
3 гессенская муха
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > гессенская муха
-
4 гессенская муха
-
5 муха
* * *шпанская муха зоол.
— шпанская мухагессенская муха зоол.
— гесенская мухаслышно, как муха пролетит
— чуваць, як муха праляціць— (быццам, нібы) муху праглынуў -
6 муха
болезнь, распространяемая мухами — fly borne disease
гессенская муха, хлебный комарик — Hessian fly
территория, заражённая мухой цеце — fly belt
хлопушка для мух, мухобойка — fly swatter
-
7 муха
энтом. Musca L. муха, соб. мушва. [До спасівки мухи на пана роблять, а в спасівку на себе (Номис). І де ця мушва береться? (Харк.)]. -ха комнатная (M. domestica L.) - муха хатня, муха домова. -ха синяя (M. vomitoria L.) - грайка, бурчало, гучок (-чка). -ха трупная (Cynomyia (Calliphora) mortuorum L.) - (муха) трупниця, суєтка-трупниця. -ха мясная, мясоедка (Sarcophaga carnaria L.) - м'яснуха, суєтка м'ясна, заплювиця. -ха цветочная (Syrphus Latr.) - повисюха, полуденник. -ха обыкновенная навозная (Scatophaga stercoraria L.) - плюгавка-погнійка. -ха шпанская (Cantharis L.) - майка, помиток (-тка), шпанська муха. -ха гессенская (Cecidomyia destructor say.) - гесенська муха. -ха осенняя (жигалка) - спасівська муха, джиґавка. -ха-наживка - жировиця. -ха белая (снежинка) - біла муха. [Вже й білі мухи літають (Луб.)]. -ха одолевает скотину, лошадей - муха б'є худобу, коні. Так тихо, что слышно как -ха пролетит - тихо, що й муху чути як летить; тихо як в усі; тихо, хоч мак сій. Докучлив как -ха - уїдливий як муха. Льнёт как -ха - липне як муха. Делать из -хи слона - робити з мухи слона. Он -хи не убьёт - він і мухи не скривдить. Убить -ху (выпить) - убити муху. Он под -хой - він під мухою (під чаркою). За -хой с обухом - за мухою з обухом.* * *му́хаму́хи — мн. мухи, род. п. мух; собир. мушва́
быть под му́хой (с му́хой) — бу́ти напідпи́тку (під ча́ркою)
-
8 морковная муха
[lang name="Russian"]болезнь, распространяемая мухами — fly borne disease
[lang name="Russian"]гессенская муха, хлебный комарик — Hessian fly
[lang name="Russian"]территория, заражённая мухой цеце — fly belt
[lang name="Russian"]хлопушка для мух, мухобойка — fly swatter
-
9 гессенский
гессенская муха ғаламус -
10 гессенский
гессенская муха зоол.
— гесенская муха
См. также в других словарях:
Гессенская муха — Научная классификация промежуточные ранги … Википедия
ГЕССЕНСКАЯ МУХА — ГЕССЕНСКАЯ МУХА. см. муха. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГЕССЕНСКАЯ МУХА — ГЕССЕНСКАЯ МУХА. см. муха. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГЕССЕНСКАЯ МУХА — насекомое семейства галлиц; вредитель хлебных злаков в Евразии и Сев. Америке. Темно серая или бурая, длина 2,5 3,5 мм. Питается (личинки) соком стеблей … Большой Энциклопедический словарь
ГЕССЕНСКАЯ МУХА — (по преданию была привезена в Сев. Америку из Европы, с фуражом, гессенскими наемными солдатами). Двукрыл. насекомое из сем. орехотворчат. комаров. Очень вредное в полеводстве насекомое, поедает всходы культурных злаков. Повреждения, причиняемые… … Словарь иностранных слов русского языка
гессенская муха — сущ., кол во синонимов: 2 • вредитель (32) • насекомое (281) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ГЕССЕНСКАЯ МУХА — ГЕССЕНСКАЯ МУХА, Cecidomyia destructor Say (сем. галлиц Cecidomyidae, отряд Diptera), вредитель хлебных злаков (рожь, пшеница, ячмень). В мае откладывает яички на верхнюю сторону нижних листьев, у основания стебля. Личинки живут между влагалищем… … Большая медицинская энциклопедия
гессенская муха — Двукрылое насекомое из семейства галлиц (Cecidomyiidae), распространенное практически во всем Северном полушарии; является объектом популяционно генетического анализа, используется при картировании генов и др. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо… … Справочник технического переводчика
ГЕССЕНСКАЯ МУХА — хлебный комарик, гессенка, маленький темно серый или рыжеватый комарик. Г. м. один из опасных вредителей полеводства. Рэредит по всему Союзу, на С. доходит до Ленинграда. Дает от 2 до 5 поколений в год. Мелкие белые личинки Г. м. сильно вредят… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Гессенская муха — или хлебный комарник (Cecidomyia destructor Say) двукрылое насекомое из семейства орехотворчатых комаров Cecidomyidae. Признаки Г. мухи: до 1,5 линии (2 мм) длиной, форма тела комара, усики самца коротко перистые, длиной больше половины тела, у… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гессенская муха — хлебный комарик (Mayetiola destructor), комаровидное насекомое семейства галлиц (См. Галлицы), опасный вредитель хлебных злаков. Тело длиной 2,5 3,5 мм, тёмно серой или бурой окраски. Г. м. встречается в Европе, Азии и Северной Америке; в … Большая советская энциклопедия